Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Verkäufer und Anwendungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB“) gelten für Verkäufe von SOUL-GARDEN-Produkten an Kunden, die zu geschäftlichen Zwecken handeln („Kunde“). Sie gelten zusammen mit dem angenommenen Angebot und den darin enthaltenen Sonderbedingungen. Bei Abweichungen haben die für den Auftrag angenommenen Sonderbedingungen Vorrang vor diesen AGB.

Verkäufer ist SOUL GARDEN, eine Einpersonen-SAS mit einem Stammkapital von 10.000 €, Sitz in 35 rue des Tisserands, 59126 Linselles, Frankreich, eingetragen unter der Nummer 909 944 936 RCS Lille Métropole. Präsident: COLUMBA. Kontakt: contact@soul-garden.fr.

2. Produkte und Optionen

SOUL GARDEN bietet Tierurnen aus Buchenholz mit oder ohne künstliche Pflanzendekoration sowie die im Angebot beschriebenen Optionen an. Ein graviertes Herz und eine personalisierte Gedenkplakette schließen sich gegenseitig aus: Eine Urne kann nicht beide Optionen erhalten. Eine Plakette darf einen Namen, ein Datum oder beides enthalten, jedoch keinen weiteren Text.

Maßgeblich für Artikel, Mengen, Optionen und bestellte Produkteigenschaften ist das angenommene Angebot.

3. Angebot und Bestellung

Ein Angebot ist ab seinem Ausstellungsdatum einen Monat gültig. Die Bestellung kommt zustande, wenn der Kunde das Angebot per E-Mail unterschrieben und mit dem Firmenstempel versehen zurücksendet. Jede spätere Änderung der Bestellung muss von beiden Parteien schriftlich angenommen werden.

4. Preise und Zahlung

Die Preise werden in Euro ohne Umsatzsteuer angegeben. Die anwendbare Umsatzsteuer wird im Angebot und auf der Rechnung gesondert ausgewiesen.

Sofern im Angebot keine Sonderbedingung angegeben ist, ist die Zahlung innerhalb von 30 Tagen ab Rechnungsdatum fällig. Sieht das Angebot eine Zahlung bei Auftragserteilung vor, gilt diese Bedingung für den betreffenden Auftrag.

Zahlungsverzug: Jeder fällige und nicht bezahlte Betrag wird automatisch und ohne Mahnung ab dem Tag nach dem auf der Rechnung angegebenen Zahlungstermin mit Verzugszinsen belastet. Der Zinssatz entspricht dem von der Europäischen Zentralbank auf ihre jüngste Hauptrefinanzierungsoperation angewandten Zinssatz zuzüglich zehn Prozentpunkten. Für das erste Halbjahr gilt der am 1. Januar geltende Satz, für das zweite Halbjahr der am 1. Juli geltende Satz; der Zinssatz darf nicht unter dem Dreifachen des gesetzlichen Zinssatzes liegen. Zusätzlich wird eine gesetzliche Pauschale für Beitreibungskosten in Höhe von 40 € fällig. Übersteigen nachgewiesene Beitreibungskosten diese Pauschale, kann nach Maßgabe des Gesetzes eine zusätzliche Entschädigung verlangt werden.

5. Vorbereitung und Lieferung

Die übliche Vorbereitungszeit beträgt 5 bis 8 Werktage, ohne Transport. Werktage im Sinne dieser AGB sind Montag bis Freitag, ausgenommen gesetzliche Feiertage, die am Sitz von SOUL GARDEN in Frankreich gelten. SOUL GARDEN liefert europaweit mit Colissimo oder bei größeren Bestellungen durch einen Spediteur auf Palette. Lieferart, Bedingungen und Kosten werden im Angebot angegeben. Die Vorbereitungszeit umfasst nicht den Transport; diese AGB garantieren keine Transportdauer.

Der Kunde wird gebeten, Paket und Produkte bei Erhalt zu prüfen. Ist ein Produkt beschädigt oder mangelhaft, sendet der Kunde eine E-Mail an contact@soul-garden.fr und fügt Fotos des Produkts und der Verpackung bei. SOUL GARDEN prüft den Fall und ersetzt das Produkt oder erstattet den Preis, je nach Sachlage. Dieses Verfahren beschränkt keine Rechte aus anwendbaren gesetzlichen Gewährleistungen.

6. Eigentums- und Gefahrübergang

SOUL GARDEN behält das Eigentum an den Produkten bis zur vollständigen Zahlung des Preises einschließlich Nebenforderungen. Der Eigentumsvorbehalt wird schriftlich mit dem angenommenen Angebot vereinbart. Die Gefahr des Verlusts oder der Beschädigung geht auf den Kunden über, sobald die Produkte dem Kunden oder der von ihm zum Empfang bestimmten Person körperlich übergeben worden sind; zwingende gesetzliche Vorschriften bleiben unberührt.

7. Gewährleistungen

SOUL GARDEN haftet im Rahmen der anwendbaren gesetzlichen Verkäufergewährleistungen, insbesondere für verborgene Mängel nach den Artikeln 1641 ff. des französischen Code civil. Diese AGB legen keine vertragliche Meldefrist fest und enthalten keinen Ausschluss gesetzlicher Gewährleistungen. Gesetzliche Rechte und Fristen bleiben anwendbar.

8. Geistiges Eigentum

Modelle, Fotos, Texte, grafische Elemente und sonstige von SOUL GARDEN erstellte oder verwendete Inhalte sind durch die anwendbaren Rechte des geistigen Eigentums geschützt. Der Kunde darf sie außerhalb der von SOUL GARDEN schriftlich genehmigten Nutzung nicht vervielfältigen oder verwerten.

9. Höhere Gewalt

Im Vertragsrecht liegt höhere Gewalt vor, wenn ein Ereignis außerhalb der Kontrolle des Schuldners, das bei Vertragsschluss vernünftigerweise nicht vorhersehbar war und dessen Folgen durch geeignete Maßnahmen nicht vermieden werden können, die Erfüllung seiner Verpflichtung verhindert. Ist das Hindernis vorübergehend, wird die Erfüllung der Verpflichtung ausgesetzt, es sei denn, die daraus entstehende Verzögerung rechtfertigt die Vertragsauflösung. Ist das Hindernis endgültig, wird der Vertrag kraft Gesetzes aufgelöst und die Parteien werden nach Maßgabe der Artikel 1351 und 1351-1 des französischen Code civil von ihren Verpflichtungen frei.

10. Personenbezogene Daten

Personenbezogene Daten, die zur Bearbeitung von Anfragen und Bestellungen erforderlich sind, werden gemäß der Datenschutzerklärung von SOUL GARDEN verarbeitet. Bei Fragen kann der Kunde contact@soul-garden.fr kontaktieren.

11. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Für diese AGB und die von ihnen erfassten Bestellungen gilt französisches Recht. Die Parteien bemühen sich um eine einvernehmliche Lösung. Kommt keine Einigung zustande, wird der Streit den nach den allgemeinen gesetzlichen Regeln zuständigen Gerichten vorgelegt.